Ou, si tu aimes vivre avec les Grecs, passe ton temps avec Socrate et Zénon : le premier te montrera comment mourir si cela s’avère nécessaire ; le second comment mourir avant que cela ne soit nécessaire. Vis avec Chrysippe, avec Posidonius : ils te feront connaître les choses terrestres et les choses célestes ; ils t’ordonneront de travailler sur quelque chose de plus que de jolis tours de langage et des phrases déclamées pour le plaisir des auditeurs ; ils t’ordonneront d’être ferme de cœur et de t’élever au-dessus des menaces. Le seul port sûr contre les tempêtes déchaînées de cette vie est le mépris du futur, une position ferme, une volonté de recevoir les projectiles de la Fortune en pleine poitrine, sans se dérober ni tourner le dos.