La mort est une délivrance et une fin à toutes les souffrances : au-delà d'elle, nos douleurs ne peuvent s'étendre ; elle nous ramène au repos paisible dans lequel nous étions avant de naître. Si quelqu'un plaint les morts, il devrait aussi plaindre ceux qui ne sont pas encore nés. La mort n'est ni un bien ni un mal, car seul ce qui est quelque chose peut être qualifié de bien ou de mal : mais ce qui n'est rien, et réduit toutes choses à rien, ne nous livre à aucune fortune, puisque le bien et le mal exigent une matière sur laquelle agir. La fortune ne peut saisir ce que la nature a relâché, et nul ne peut être malheureux s'il n'est plus rien.