La force par la souffrance — mmmarcus