Nous sommes fous, non seulement individuellement, mais collectivement. Nous réprimons l'homicide involontaire et les meurtres isolés ; mais qu'en est-il de la guerre et du crime tant vanté de massacrer des peuples entiers ? Il n'y a aucune limite à notre cupidité, aucune à notre cruauté. Et tant que ces crimes sont commis en secret et par des individus, ils sont moins nuisibles et moins porteurs de malheur ; mais les cruautés sont pratiquées en conformité avec des actes du Sénat et de l'assemblée populaire, et l'on ordonne au public de faire ce que l'individu ne peut faire. Les actes qui seraient punis par la perte de la vie s'ils étaient commis en secret, sont loués par nous parce que des généraux en uniforme les ont accomplis. L'homme, naturellement la classe la plus douce de l'être, n'a pas honte de se réjouir du sang d'autrui, de faire la guerre, et de confier la guerre à ses fils, alors même que les animaux et les bêtes sauvages font la paix entre eux. Contre cette folie envahissante et générale, la philosophie est devenue une tâche plus exigeante, et a pris de la force en proportion de celle qui est gagnée par les forces d'opposition.